Sistem penulisan - Writing system - Wikipedia

Dari Wikipedia, Ensiklopedia Gratis

Pin
Send
Share
Send

SEBUAH Sistem penulisan adalah metode untuk merepresentasikan verbal secara visual komunikasi, berdasarkan a naskah dan seperangkat aturan yang mengatur penggunaannya. Sedangkan keduanya penulisan dan pidato berguna dalam penyampaian pesan, tulisan juga berbeda karena menjadi bentuk yang andal informasi penyimpanan dan transfer.[1] Sistem penulisan membutuhkan pemahaman bersama antara penulis dan pembaca dari arti di balik set karakter yang menyusun naskah. Menulis biasanya direkam ke dalam a media tahan lama, seperti kertas atau penyimpanan elektronik, meskipun metode yang tidak tahan lama juga dapat digunakan, seperti menulis di komputer layar, di papan tulis, di pasir, atau oleh skywriting. Membaca teks dapat dicapai murni di pikiran sebagai proses internal, atau diekspresikan secara lisan.

Sistem penulisan dapat ditempatkan ke dalam kategori luas seperti abjad, suku kata, atau logografi, meskipun sistem tertentu mungkin memiliki atribut lebih dari satu kategori. Dalam kategori abjad, satu set standar surat mewakili suara pidato. Dalam suku kata, setiap simbol berkorelasi dengan a suku kata atau mora. Dalam logografi, setiap karakter mewakili unit semantik seperti kata atau morfem. Abjads berbeda dari huruf di mana huruf vokal tidak diindikasikan, dan di abugidas atau alfasyllabaries masing-masing karakter mewakili pasangan konsonan-vokal. Huruf biasanya menggunakan kumpulan kurang dari 100 simbol untuk mengekspresikan bahasa sepenuhnya, sedangkan suku kata dapat memiliki beberapa ratus, dan logografi dapat memiliki ribuan simbol. Banyak sistem penulisan juga menyertakan seperangkat simbol khusus yang dikenal sebagai tanda baca yang digunakan untuk membantu interpretasi dan membantu menangkap nuansa dan variasi dalam makna pesan yang dikomunikasikan secara verbal oleh isyarat dalam waktu, nada, aksen, infleksi atau intonasi.

Sistem penulisan didahului oleh proto-writing, yang digunakan piktogram, ideogram dan lainnya mnemonik simbol. Proto-writing tidak memiliki kemampuan untuk menangkap dan mengekspresikan berbagai pemikiran dan ide. Penemuan sistem penulisan, yang dimulai sejak awal Jaman perunggu di akhir Era Neolitik akhir-akhir ini Milenium ke-4 SM, memungkinkan perekaman tahan lama yang akurat sejarah manusia dengan cara yang tidak cenderung sama jenis kesalahan yang sejarah lisan rentan. Segera setelah itu, tulisan disediakan bentuk yang dapat diandalkan komunikasi jarak jauh. Dengan munculnya penerbitan, itu menyediakan medium untuk bentuk awal komunikasi massa.

Properti Umum

Karakter Cina (漢字) adalah morfo-suku kata. Masing-masing mewakili suku kata dengan arti yang berbeda, tetapi beberapa karakter mungkin memiliki banyak arti atau pengucapan

Sistem penulisan dibedakan dari kemungkinan lain komunikasi simbolik sistem di mana sistem penulisan selalu dikaitkan dengan setidaknya satu bahasa lisan. Sebaliknya, representasi visual seperti gambar, lukisan, dan item non-verbal pada peta, seperti garis kontur, tidak terkait dengan bahasa. Beberapa simbol pada tanda informasi, seperti simbol laki-laki dan perempuan, juga tidak terkait dengan bahasa, tetapi dapat berkembang menjadi bagian dari bahasa jika sering digunakan bersamaan dengan elemen bahasa lain. Beberapa simbol lain, seperti angka dan simbol untuk 'dan, tidak terkait langsung dengan bahasa tertentu, tetapi sering digunakan dalam tulisan dan karenanya harus dianggap sebagai bagian dari sistem penulisan.

Setiap komunitas manusia memiliki bahasa, yang oleh banyak orang dianggap sebagai kondisi bawaan dan kondisi kemanusiaan. Namun, perkembangan sistem penulisan, dan proses yang mereka gunakan telah menggantikan tradisional lisan sistem komunikasi, sporadis, tidak merata dan lambat. Setelah mapan, sistem penulisan umumnya berubah lebih lambat daripada sistem lisan. Oleh karena itu, mereka sering mempertahankan fitur dan ekspresi yang tidak lagi ada dalam bahasa lisan. Salah satu keuntungan besar dari sistem penulisan adalah bahwa mereka dapat menyimpan catatan permanen informasi yang diekspresikan dalam suatu bahasa.

Semua sistem penulisan membutuhkan:

  • setidaknya satu set elemen dasar yang ditentukan atau simbol, disebut secara individual tanda-tanda dan secara kolektif disebut a naskah;[2]
  • setidaknya satu set aturan dan konvensi (ortografi) dipahami dan dibagikan oleh komunitas, yang memberikan berarti ke elemen dasar (grafem), urutan dan hubungan mereka satu sama lain;
  • setidaknya satu bahasa (umumnya lisan) yang konstruksinya diwakili dan dapat diingat kembali dengan interpretasi elemen dan aturan ini;
  • beberapa sarana fisik yang secara jelas merepresentasikan simbol-simbol dengan penerapan ke permanen atau semi-permanen medium, jadi mereka dapat ditafsirkan (biasanya secara visual, tetapi sistem taktil juga telah dirancang).

Terminologi dasar

Spesimen tipografi dan gaya, oleh William Caslon, pendiri surat; dari 1728 Ensiklopedi

Dalam pemeriksaan skrip individu, studi tentang sistem penulisan telah berkembang di sepanjang jalur yang sebagian independen. Jadi, terminologi yang digunakan agak berbeda dari bidang ke bidang.

Teks, tulisan, bacaan dan ortografi

Istilah generik teks[3] mengacu pada contoh materi tertulis atau lisan dengan yang terakhir telah ditranskripsikan dalam beberapa cara. Tindakan menyusun dan merekam teks dapat disebut sebagai penulisan,[4] dan tindakan melihat dan menafsirkan teks sebagai bacaan.[5] Ortografi mengacu pada metode dan aturan struktur tulisan yang diamati (arti literal, "tulisan yang benar"), dan khususnya untuk alfabetis sistem, termasuk konsep ejaan.

Grafem dan fonem

SEBUAH grafem adalah unit dasar khusus dari sistem penulisan. Mereka adalah signifikan minimal elemen-elemen yang diambil bersama-sama terdiri dari himpunan "blok bangunan" yang darinya teks-teks yang terdiri dari satu atau lebih sistem penulisan dapat dibangun, bersama dengan aturan korespondensi dan penggunaan. Konsepnya mirip dengan fonem digunakan dalam studi bahasa lisan. Misalnya, di file Latinberbasis sistem penulisan bahasa Inggris kontemporer standar, contoh graphemes meliputi huruf kecil dan amat kecil bentuk dari dua puluh enam huruf alfabet (sesuai dengan berbagai fonem), tanda tanda baca (kebanyakan non-fonemik), dan beberapa simbol lain seperti untuk angka (logogram untuk angka).

Sebuah grafem individu dapat diwakili dalam berbagai cara, di mana setiap variasi secara visual berbeda dalam beberapa hal, tetapi semuanya ditafsirkan sebagai mewakili grafem yang "sama". Variasi individu ini dikenal sebagai alograf dari grafem (bandingkan dengan istilah alofon digunakan dalam studi linguistik). Misalnya, huruf yang sangat kecil Sebuah memiliki alograf yang berbeda jika ditulis sebagai a kursif, blok, atau diketik surat. Pilihan alograf tertentu mungkin dipengaruhi oleh media yang digunakan, yaitu alat tulis, pilihan gaya penulis, grafem sebelumnya dan berikut dalam teks, waktu yang tersedia untuk menulis, audiens yang dituju, dan fitur yang sebagian besar tidak disadari dari seseorang tulisan tangan.

Mesin terbang, tanda dan karakter

Istilahnya mesin terbang, tanda dan karakter terkadang digunakan untuk merujuk ke grafik. Penggunaan umum bervariasi dari satu disiplin ke disiplin lainnya; membandingkan tanda paku, Mesin terbang Maya, Karakter Cina. Mesin terbang pada kebanyakan sistem penulisan terdiri dari garis (atau guratan) dan oleh karena itu disebut linier, tapi ada simbol di sistem penulisan non-linier terdiri dari jenis tanda lain, seperti Cuneiform dan Braille.

Sistem penulisan lengkap dan parsial

Sistem penulisan dapat dianggap sebagai lengkap sejauh mana mereka mampu mewakili semua yang mungkin diungkapkan dalam bahasa lisan, sedangkan a sebagian sistem penulisan terbatas pada apa yang dapat disampaikannya.[6]

Sistem penulisan, bahasa dan sistem konseptual

Sistem penulisan dapat independen dari bahasa, seseorang dapat memiliki beberapa sistem penulisan untuk suatu bahasa, misalnya, Hindi dan Urdu;[7] dan satu juga dapat memiliki satu sistem penulisan untuk berbagai bahasa, misalnya, Aksara Arab. Karakter Cina juga dipinjam oleh negara lain sebagai sistem penulisan awal mereka, misalnya, sistem penulisan awal dari bahasa Vietnam sampai awal abad ke-20.

Untuk mewakili a sistem konseptual, seseorang menggunakan satu atau lebih bahasa, misalnya, matematika adalah sistem konseptual[8] dan satu mungkin menggunakan logika orde pertama dan a bahasa alami bersama-sama dalam representasi.

Sejarah

Evolusi komparatif dari piktogram ke bentuk abstrak, dalam format Mesopotamia tulisan paku, Mesir hieroglif dan Karakter Cina.

Sistem penulisan didahului oleh proto-writing, sistem yg bersifat tulisan gambar dan / atau awal mnemonik simbol. Contoh paling terkenal adalah:

Penemuan sistem penulisan pertama kira-kira sezaman dengan awal mula Jaman perunggu (mengikuti terlambat Neolitik) di akhir Milenium ke-4 SM. Itu Sumeria kuno tulisan paku diikuti oleh Hieroglif Mesir umumnya dianggap sebagai sistem penulisan paling awal, keduanya muncul dari sistem simbol proto-literate leluhur mereka dari 3400 hingga 3200 SM dengan teks koheren paling awal dari sekitar 2600 SM. Secara umum disepakati bahwa tulisan Sumeria yang secara historis lebih awal adalah penemuan independen; namun, diperdebatkan apakah tulisan Mesir dikembangkan sepenuhnya secara independen dari Sumeria, atau merupakan kasus difusi budaya.[12]

Perdebatan serupa terjadi untuk Aksara Cina, yang berkembang sekitar 1200 SM.[13][14] Aksara Tiongkok mungkin merupakan penemuan independen, karena tidak ada bukti kontak antara Tiongkok dan peradaban terpelajar di Timur Dekat,[15] dan karena perbedaan yang berbeda antara pendekatan Mesopotamia dan Cina logografi dan representasi fonetik.[16]

Itu pra-Columbus Sistem penulisan Mesoamerika (termasuk antara lain Olmec dan Skrip Maya) umumnya diyakini memiliki asal yang independen.

SEBUAH sistem penulisan hieroglif digunakan oleh pra-kolonial Mi'kmaq, yang diamati oleh misionaris dari abad ke-17 hingga ke-19, diperkirakan telah berkembang secara mandiri. Ada beberapa perdebatan mengenai apakah ini adalah sistem yang terbentuk sepenuhnya atau hanya serangkaian piktograf mnemonik.

Diperkirakan bahwa yang pertama huruf konsonan tulisan muncul sebelum 2000 SM, sebagai representasi dari bahasa yang dikembangkan oleh Semit suku di Semenanjung Sinai (Lihat Sejarah alfabet). Sebagian besar huruf lain di dunia saat ini diturunkan dari inovasi yang satu ini, banyak juga melalui Alfabet Fenisia, atau secara langsung terinspirasi oleh desainnya.

Alfabet benar pertama adalah Skrip Yunani yang mewakili secara konsisten vokal sejak 800 SM.[17][18] Itu Alfabet latin, keturunan langsung, sejauh ini merupakan sistem penulisan yang paling umum digunakan.[19]

Klasifikasi fungsional

Tabel skrip dalam pengantar Sansekerta-Kamus bahasa Inggris oleh Monier Monier-Williams
Buku teks ini untuk Puyi menunjukkan alfabet Inggris. Meskipun huruf Inggris berjalan dari kiri ke kanan, penjelasan bahasa Mandarin berjalan dari atas ke bawah lalu dari kanan ke kiri, seperti yang ditulis secara tradisional.

Beberapa pendekatan telah diambil untuk mengklasifikasikan sistem penulisan, yang paling umum dan mendasar adalah pembagian yang luas menjadi tiga kategori: logografis, suku kata, dan alfabetis (atau segmental); akan tetapi, ketiganya dapat ditemukan dalam sistem penulisan tertentu dalam proporsi yang berbeda-beda, seringkali membuat sulit untuk mengkategorikan sistem secara unik. Syarat sistem yang kompleks terkadang digunakan untuk mendeskripsikan hal-hal yang pencampurannya membuat klasifikasi bermasalah. Ahli bahasa modern menganggap pendekatan seperti itu, termasuk pendekatan Diringer[20]

  • skrip piktografik
  • skrip ideografik
  • skrip transisi analitik
  • skrip fonetik
  • skrip alfabet

terlalu sederhana, sering kali menganggap kategorinya tidak ada bandingannya[21] membagi penulisan menjadi tiga kategori utama analisis linguistik, salah satunya mencakup wacana dan biasanya tidak dianggap tulisan yang tepat:

Sampson menarik perbedaan antara semasiografi dan glottografi

  • semasiografi, menghubungkan tanda yang terlihat dengan makna secara langsung tanpa mengacu pada bahasa lisan tertentu
  • glottografi, menggunakan tanda yang terlihat untuk mewakili bentuk bahasa lisan
    • logografi, mewakili bahasa lisan dengan memberikan tanda khas yang terlihat ke elemen linguistik "artikulasi pertama" André Martinet (Martinet 1949), yaitu morfem atau kata
    • fonografi, mencapai tujuan yang sama dengan memberikan tanda ke elemen "artikulasi kedua", mis. fonem, suku kata

DeFrancis,[22] mengkritik Sampson[23] pengenalan tulisan semasiografi dan huruf featural menekankan pada kualitas fonografik dari tulisan yang benar

  • foto-foto
    • nonwriting
    • penulisan
      • rebus
        • sistem suku kata
          • suku kata murni, mis. Linear B, Yi, Kana, Cherokee
          • morfo-suku kata, mis. Sumeria, Cina, Maya
          • konsonan
            • morfo-konsonan, mis. Mesir
            • konsonan murni, mis. Fenisia
            • alfabetis
              • fonemik murni, mis. Yunani
              • morfo-fonemik, mis. Inggris

Faber[24] mengkategorikan penulisan fonografik dengan dua tingkat, linieritas dan pengkodean:

Klasifikasi menurut Daniels[25]
TipeSetiap simbol mewakiliContoh
Logosilabarykata atau morfem sebaik suku kataKarakter Cina
Daftar suku katasuku kataJepang kana
Abjad (konsonan)konsonanAlfabet arab
Alfabetkonsonan atau vokalAlfabet latin
Abugidakonsonan disertai dengan vokal tertentu,
memodifikasi simbol mewakili vokal lain
Indian Dewanagari
Sistem featuralciri khas dari segmenKorea Hangul

Sistem logografi

Dini Karakter Cina untuk matahari (ri), 1200 SM
Karakter Cina Modern (ri) yang berarti "hari" atau "Matahari"

SEBUAH logogram adalah satu karakter tertulis yang mewakili kata gramatikal lengkap. Paling tradisional Karakter Cina diklasifikasikan sebagai logogram.

Karena setiap karakter mewakili satu kata (atau, lebih tepatnya, a morfem), banyak logogram diperlukan untuk menulis semua kata dalam bahasa. Beragam jenis logogram dan hafalan artinya merupakan kelemahan utama sistem logografik dibandingkan sistem abjad. Namun, karena maknanya melekat pada simbol, sistem logografik yang sama secara teoritis dapat digunakan untuk merepresentasikan bahasa yang berbeda. Dalam praktiknya, kemampuan untuk berkomunikasi lintas bahasa hanya berfungsi untuk yang terkait erat varietas Cina, karena perbedaan sintaks mengurangi portabilitas crosslinguistic dari sistem logografik tertentu. Jepang penggunaan Logo Cina secara ekstensif dalam sistem penulisannya, dengan sebagian besar simbol membawa arti yang sama atau mirip. Namun, perbedaan tata bahasa antara bahasa Jepang dan bahasa Mandarin cukup signifikan sehingga teks bahasa Mandarin yang panjang tidak dapat langsung dipahami oleh pembaca bahasa Jepang tanpa pengetahuan dasar. Tata bahasa Cina, meskipun frasa pendek dan ringkas seperti pada tanda dan tajuk berita surat kabar jauh lebih mudah dipahami.

Meskipun sebagian besar bahasa tidak sepenuhnya menggunakan sistem penulisan logografis, banyak bahasa menggunakan beberapa logogram. Contoh yang baik dari logogram barat modern adalah Angka arab: setiap orang yang menggunakan simbol itu mengerti apa 1 berarti apakah mereka menyebutnya satu, eins, uno, yi, ichi, ehad, ena, atau jedan. Logogram barat lainnya termasuk simbol untuk 'dan &, Digunakan untuk dan, itu pada tanda @, digunakan dalam banyak konteks untuk di, itu tanda persen % dan banyak tanda yang mewakili satuan mata uang ($, ¢, , £, ¥ dan seterusnya.)

Logogram terkadang disebut ideogram, sebuah kata yang mengacu pada simbol yang secara grafis mewakili ide-ide abstrak, tetapi ahli bahasa menghindari penggunaan ini, karena karakter Cina sering semantikfonetis majemuk, lambang-lambang yang mengandung unsur yang merepresentasikan makna dan a pelengkap fonetik elemen yang mewakili pengucapan. Beberapa nonlinguis membedakannya lexigraphy dan ideografi, dimana lambang dalam leksigrafi merepresentasikan kata dan lambang dalam ideografi merepresentasikan kata atau morfem.

Sistem penulisan logografis modern yang paling penting (dan, sampai taraf tertentu, satu-satunya yang masih hidup) adalah yang berbahasa Mandarin, yang karakternya telah digunakan dengan berbagai tingkat modifikasi dalam varietas Cina, Jepang, Korea, Orang Vietnam, dan lainnya bahasa Asia timur. Mesir Kuno hieroglif dan sistem penulisan Maya juga merupakan sistem dengan fitur logografik tertentu, meskipun mereka juga telah menandai fitur fonetik dan tidak lagi digunakan saat ini. Penutur bahasa Vietnam beralih ke Alfabet latin di abad ke-20 dan penggunaan karakter Cina dalam bahasa Korea semakin langka. Itu Sistem penulisan bahasa Jepang mencakup beberapa bentuk tulisan yang berbeda termasuk logografi.

Sistem suku kata: suku kata

Dua bahasa tanda berhenti dalam bahasa Inggris dan Suku kata Cherokee di Tahlequah, Oklahoma

Jenis lain dari sistem penulisan dengan simbol linier suku kata sistematis, the abugidas, dibahas di bawah ini juga.

Karena sistem penulisan logografik menggunakan satu simbol untuk seluruh kata, a daftar suku kata adalah sekumpulan simbol tertulis yang mewakili (atau perkiraan) suku kata, yang membuat kata-kata. Simbol dalam suku kata biasanya mewakili a konsonan suara diikuti dengan a vokal terdengar, atau hanya vokal saja.

Dalam "suku kata yang sebenarnya", tidak ada persamaan grafis yang sistematis antara karakter yang terkait secara fonetik (meskipun beberapa memang memiliki kesamaan grafis untuk vokal). Artinya, karakter untuk / ke /, / ka / dan / ko / tidak memiliki kesamaan untuk menunjukkan suara "k" yang umum (plosif velar tanpa suara). Kreasi yang lebih baru seperti Suku kata kree mewujudkan sistem tanda yang bervariasi, yang paling baik dilihat saat menyusun set silabogram dalam serangancoda atau onset–waktu meja.

Suku kata paling cocok untuk bahasa dengan struktur suku kata yang relatif sederhana, seperti bahasa Jepang. Itu bahasa Inggris, di sisi lain, memungkinkan struktur suku kata yang kompleks, dengan inventaris yang relatif besar vokal dan kompleks kelompok konsonan, sehingga merepotkan untuk menulis kata dalam bahasa Inggris dengan suku kata. Untuk menulis bahasa Inggris menggunakan suku kata, setiap suku kata yang mungkin dalam bahasa Inggris harus memiliki simbol terpisah, dan jika jumlah suku kata yang mungkin dalam bahasa Jepang adalah sekitar 100, dalam bahasa Inggris ada sekitar 15.000 hingga 16.000.

Namun, suku kata dengan persediaan yang jauh lebih besar memang ada. Itu Skrip Yi, misalnya, berisi 756 simbol berbeda (atau 1.164, jika simbol dengan nada diakritik tertentu dihitung sebagai suku kata terpisah, seperti pada Unicode). Itu Aksara Cina, saat digunakan untuk menulis Tionghoa Pertengahan dan yang modern varietas Cina, juga mewakili suku kata, dan menyertakan mesin terbang terpisah untuk hampir semua dari ribuan suku kata dalam Tionghoa Pertengahan; bagaimanapun, karena itu terutama mewakili morfem dan menyertakan karakter berbeda untuk merepresentasikan morfem homofon dengan arti berbeda, biasanya dianggap sebagai skrip logografik daripada suku kata.

Bahasa lain yang menggunakan suku kata yang benar termasuk Mycenaean Yunani (Linear B) dan Bahasa asli Amerika seperti Cherokee. Beberapa bahasa dari Timur Dekat Kuno bentuk bekas runcing, yang merupakan suku kata dengan beberapa elemen non-suku kata.

Sistem segmental: huruf

Sebuah alfabet adalah satu set kecil surat (simbol tertulis dasar), yang masing-masing secara kasar mewakili atau diwakili secara historis a segmental fonem dari yang diucapkan bahasa. Kata alfabet diturunkan dari alfa dan beta, dua simbol pertama dari Alfabet Yunani.

Jenis alfabet pertama yang dikembangkan adalah abjad. Abjad adalah sistem penulisan alfabet di mana ada satu simbol per konsonan. Abjads berbeda dari huruf lain karena memiliki karakter hanya untuk konsonan terdengar. Huruf vokal biasanya tidak ditandai dengan huruf abjad. Semua abjad yang dikenal (kecuali mungkin Tifinagh) milik keluarga skrip Semit, dan berasal dari aslinya Linier Utara Abjad. Alasannya adalah itu Bahasa Semit dan yang terkait Bahasa Berber punya struktur morfemik yang membuat denotasi vokal berlebihan dalam banyak kasus. Beberapa abjad, seperti bahasa Arab dan Ibrani, juga memiliki tanda vokal. Namun, mereka menggunakannya hanya dalam konteks khusus, seperti untuk mengajar. Banyak skrip yang berasal dari abjad telah diperpanjang dengan simbol vokal menjadi huruf lengkap. Dari jumlah tersebut, contoh paling terkenal adalah derivasi dari Alfabet Yunani dari Fenisia abjad. Ini sebagian besar terjadi ketika skrip diadaptasi ke bahasa non-Semit. Syarat abjad mengambil namanya dari orde lama Alfabet arab's konsonan 'alif, bā', jīm, dāl, meskipun kata tersebut mungkin memiliki akar lebih awal Fenisia atau Ugaritik. "Abjad" masih merupakan kata untuk alfabet di Arab, Melayu dan bahasa Indonesia.

Sebuah Alkitab dicetak dengan Aksara Bali

Sebuah abugida adalah sistem penulisan alfabet yang tanda dasarnya menunjukkan konsonan dengan vokal yang melekat dan di mana modifikasi yang konsisten dari tanda dasar menunjukkan vokal berikutnya selain vokal yang melekat. Jadi, dalam abugida mungkin ada atau mungkin tidak ada tanda untuk "k" tanpa vokal, tetapi juga ada tanda untuk "ka" (jika "a" adalah vokal yang melekat), dan "ke" ditulis dengan memodifikasi "ka" "masuk dengan cara yang konsisten dengan cara memodifikasi" la "menjadi" le ". Di banyak abugidas, modifikasi adalah penambahan tanda vokal, tetapi kemungkinan lain dapat dibayangkan (dan digunakan), seperti rotasi tanda dasar, penambahan tanda vokal. tanda diakritik dan seterusnya. Kontras dengan "true suku kata"adalah bahwa yang terakhir memiliki satu simbol yang berbeda per suku kata yang mungkin, dan tanda untuk setiap suku kata tidak memiliki kemiripan grafis yang sistematis. Kemiripan grafis dari kebanyakan abugidas berasal dari fakta bahwa mereka berasal dari abjad, dan konsonan membentuk simbol dengan vokal yang melekat dan simbol vokal baru adalah tanda yang ditambahkan ke simbol dasar Skrip Ge'ez, yang istilah linguistiknya abugida Dinamakan, modifikasi vokal tidak selalu tampil sistematis, meski awalnya lebih begitu. Suku kata Aborigin Kanada dapat dianggap abugidas, meskipun mereka jarang dianggap seperti itu. Grup abugidas terbesar adalah Keluarga brahmik skrip, namun, yang mencakup hampir semua skrip yang digunakan dalam India dan Asia Tenggara. Nama abugida diturunkan dari empat karakter pertama dari urutan skrip Ge'ez yang digunakan dalam beberapa konteks. Itu dipinjam dari bahasa Ethiopia sebagai istilah linguistik oleh Peter T. Daniels.

Sistem featural

SEBUAH featural skrip mewakili detail yang lebih halus daripada alfabet. Di sini simbol tidak mewakili seluruh fonem, melainkan elemen (fitur) yang menyusun fonem, seperti menyuarakan atau itu tempat artikulasi. Secara teoritis, setiap fitur dapat ditulis dengan huruf terpisah; dan abjad atau abugidas, atau bahkan suku kata, bisa jadi bersifat alami, tetapi satu-satunya sistem yang menonjol dari jenis ini adalah Korea hangul. Di hangul, simbol-simbol featural digabungkan menjadi huruf-huruf abjad, dan huruf-huruf ini kemudian digabungkan menjadi blok suku kata, sehingga sistem ini menggabungkan tiga tingkatan representasi fonologis.

Banyak sarjana, mis. John DeFrancis, tolak kelas ini atau setidaknya pelabelan hangul seperti itu.[kutipan diperlukan] Aksara Korea adalah ciptaan aksara sadar oleh para ahli melek huruf, yang oleh Daniels disebut sebagai "canggih tata bahasa".[kutipan diperlukan] Ini termasuk stenografi dan skrip yang dibangun dari penghobi dan penulis fiksi (seperti Tengwar), banyak di antaranya menampilkan desain grafis canggih yang sesuai dengan properti fonologis. Unit dasar penulisan dalam sistem ini dapat memetakan apa saja mulai dari fonem hingga kata-kata. Telah terbukti bahwa bahkan skrip Latin memiliki sub-karakter "fitur".[26]

Sistem yang ambigu

Kebanyakan sistem penulisan tidak hanya satu jenis. Sistem penulisan bahasa Inggris, misalnya, menyertakan angka dan logogram lain seperti #, $, dan &, serta bahasa tertulis sering tidak cocok dengan yang diucapkan. Seperti disebutkan di atas, semua sistem logografik juga memiliki komponen fonetik, baik di sepanjang garis suku kata, seperti bahasa China ("logo-silabic"), atau abjad, seperti dalam bahasa Mesir ("logo-consonantal").

Namun, beberapa skrip benar-benar ambigu. Itu semi-suku kata Spanyol kuno adalah suku kata untuk plosif seperti p, t, k, tetapi abjad untuk konsonan lain. Dalam beberapa versi, vokal ditulis secara berlebihan setelah huruf suku kata, sesuai dengan ortografi alfabet. Paku Persia kuno serupa. Dari 23 konsonan (termasuk nol), tujuh bersuku kata penuh, tiga belas murni alfabet, dan tiga lainnya, ada satu huruf untuk / Cu/ dan satu lagi untuk keduanya / CSebuah/ dan Csaya/. Bagaimanapun, semua vokal ditulis secara terbuka; seperti pada Brahmic abugidas, / CSebuah/ letter digunakan untuk konsonan kosong.

Itu zhuyin Skrip pengkilap fonetik untuk bahasa Cina membagi suku kata menjadi dua atau tiga, tetapi menjadi serangan, medial, dan waktu daripada konsonan dan vokal. Pahawh Hmong serupa, tetapi dapat dianggap membagi suku kata menjadi onset-rime atau konsonan-vokal (semua kelompok konsonan dan diftong ditulis dengan huruf tunggal); sebagai yang terakhir, ini setara dengan abugida tetapi dengan peran konsonan dan vokal terbalik. Skrip lain adalah perantara antara kategori alfabet, abjad dan abugida, jadi mungkin ada ketidaksepakatan tentang bagaimana mereka harus diklasifikasikan.

Klasifikasi grafis

Mungkin perbedaan grafis utama yang dibuat dalam klasifikasi adalah dari linearitas. Sistem penulisan linier adalah sistem di mana karakter terdiri dari baris, seperti Alfabet latin dan Karakter Cina. Karakter Cina dianggap linier apakah ditulis dengan bolpoin atau kuas kaligrafi, atau dicetak dengan perunggu. Demikian pula, Hieroglif Mesir dan Mesin terbang Maya sering dilukis dalam bentuk garis garis, tetapi dalam konteks formal mereka diukir relief dasar. Contoh penulisan paling awal adalah linier: the Skrip Sumeria dari c. 3300 SM adalah linier, meskipun itu runcing keturunan tidak. Sistem non-linier, di sisi lain, seperti braille, tidak terdiri dari garis, tidak peduli instrumen apa yang digunakan untuk menulisnya.

Runcing mungkin tulisan non-linear paling awal. Mesin terbangnya dibentuk dengan menekan ujung stylus buluh ke dalam tanah liat lembab, bukan dengan menelusuri garis-garis di tanah liat dengan stylus seperti yang telah dilakukan sebelumnya.[27][28] Hasilnya adalah transformasi radikal dari tampilan naskah.

Braille adalah adaptasi non-linier dari alfabet Latin yang sepenuhnya meninggalkan bentuk Latin. Huruf-huruf tersebut terdiri dari tonjolan-tonjolan pada tulisan substrat, yang bisa berupa kulit (Louis Braillebahan asli), kertas kaku, plastik atau logam.

Ada juga adaptasi non-linier sementara dari alfabet Latin, termasuk Kode morse, itu huruf manual dari berbagai bahasa isyarat, dan semaphore, di mana bendera atau bar diposisikan pada sudut yang ditentukan. Namun, jika "tulisan" didefinisikan sebagai sarana yang berpotensi permanen untuk merekam informasi, maka sistem ini sama sekali tidak memenuhi syarat sebagai tulisan, karena simbol-simbol tersebut menghilang segera setelah digunakan. (Sebaliknya, sistem transien ini berfungsi sebagai sinyal.)

Arah

Sekilas tentang arah penulisan yang digunakan di dunia

Skrip secara grafis dicirikan oleh arah penulisannya. Hieroglif Mesir ditulis dari kiri ke kanan atau kanan ke kiri, dengan mesin terbang hewan dan manusia menghadap ke awal baris. Alfabet awal dapat ditulis dalam berbagai arah:[29] horizontal (sisi ke sisi), atau vertikal (atas atau bawah). Sebelum standarisasi, penulisan abjad dilakukan dari kiri-ke-kanan (LTR atau sinistrodextrally) dan kanan-ke-kiri (RTL atau secara dextrosinistrally). Itu paling sering ditulis secara boustrophedonically: dimulai dalam satu arah (horizontal), kemudian berbelok di ujung garis dan berbalik arah.

Itu Alfabet Yunani dan penerusnya menetapkan pola kiri ke kanan, dari atas ke bawah halaman. Skrip lain, seperti Arab dan Ibrani, ditulis dari kanan ke kiri. Skrip yang menggabungkan Karakter Cina secara tradisional ditulis secara vertikal (atas-ke-bawah), dari kanan ke kiri halaman, tetapi sekarang sering ditulis dari kiri-ke-kanan, atas-ke-bawah, karena Barat pengaruh, kebutuhan yang berkembang untuk mengakomodasi istilah di Skrip Latin, dan batasan teknis di populer dokumen elektronik format. Karakter Cina kadang-kadang, seperti pada papan nama, terutama saat menandakan sesuatu yang lama atau tradisional, juga dapat ditulis dari kanan ke kiri. Itu Alfabet Uyghur kuno dan keturunannya unik karena ditulis dari atas ke bawah, dari kiri ke kanan; arah ini berasal dari arah Semit leluhur dengan memutar halaman 90 ° berlawanan arah jarum jam agar sesuai dengan tampilan tulisan Cina vertikal. Beberapa skrip digunakan di file Filipina dan Indonesia, seperti Hanunó'o, secara tradisional ditulis dengan garis menjauh dari penulis, dari bawah ke atas, tetapi dibaca secara horizontal dari kiri ke kanan; namun, Kulitan, aksara Filipina lainnya, ditulis dari atas ke bawah dan dari kanan ke kiri. Ogham ditulis dari bawah ke atas dan dibaca secara vertikal, biasanya di sudut batu.

Keuntungan dari kiri-ke-kanan adalah, mengingat kebanyakan orang tidak kidal, tangan tidak akan mengganggu teks tertulis yang mungkin belum kering, karena tangan berada di sisi kanan pena. Untuk sebagian alasan ini, anak kidal secara historis di Eropa dan Amerika sering diajari menggunakan tangan kanan untuk menulis.[kutipan diperlukan]

Di komputer

Dalam komputer dan sistem telekomunikasi, sistem penulisan umumnya tidak dikodifikasikan seperti itu,[klarifikasi diperlukan] tetapi grafem dan unit serupa grafem lainnya yang diperlukan untuk pemrosesan teks diwakili oleh "karakter"yang biasanya terwujud dalam dikodekan bentuk. Ada banyak standar pengkodean karakter dan teknologi terkait, seperti ISO / IEC 8859-1 (repertoar karakter dan skema pengkodean yang berorientasi pada skrip Latin), CJK (Cina, Jepang, Korea) dan teks dua arah. Saat ini, banyak standar seperti itu yang didefinisikan ulang dalam standar kolektif, yaitu ISO/IEC 10646 "Kumpulan Karakter Universal", dan pekerjaan diperluas yang paralel dan terkait erat, Standar Unicode. Keduanya umumnya dicakup oleh istilah tersebut Unicode. Di Unicode, setiap karakter, dalam setiap sistem penulisan bahasa, (sedikit disederhanakan) diberi nomor identifikasi unik, yang dikenal sebagai titik kode. Komputer sistem operasi gunakan poin kode untuk mencari karakter di font file, sehingga karakter dapat ditampilkan di halaman atau layar.

SEBUAH papan ketik adalah perangkat yang paling umum digunakan untuk menulis melalui komputer. Setiap tombol dikaitkan dengan kode standar yang dikirim keyboard ke komputer saat ditekan. Dengan menggunakan kombinasi tombol abjad dengan tombol pengubah seperti Ctrl, Alt, Bergeser dan AltGr, berbagai kode karakter dibuat dan dikirim ke CPU. Itu sistem operasi menyadap dan mengubah sinyal tersebut menjadi karakter yang sesuai berdasarkan tata letak keyboard dan metode masukan, dan kemudian mengirimkan kode dan karakter yang dikonversi tersebut ke berjalan aplikasi piranti lunak, yang kemudian mencari yang sesuai mesin terbang di file font yang saat ini digunakan, dan meminta sistem operasi untuk menggambarnya di file layar.

Lihat juga

Referensi

Kutipan

  1. ^ "Definisi sistem penulisan". Omniglot: Ensiklopedia Online Sistem Penulisan dan Bahasa. www.omniglot.com. Diakses 2013-06-29.
  2. ^ Coulmas, Florian. 2003. Sistem penulisan. Pengenalan. Cambridge University Press. pg. 35.
  3. ^ David Crystal (2008), Kamus Linguistik dan Fonetik, Edisi ke-6, hal. 481, Wiley
  4. ^ Hadumod Bußmann (1998), Routledge Dictionary of Bahasa dan Linguistik, hal. 1294, Taylor & Francis
  5. ^ Hadumod Bußmann (1998), Routledge Dictionary of Bahasa dan Linguistik, hal. 979, Taylor & Francis
  6. ^ Harriet Joseph Ottenheimer (2012), Antropologi Bahasa: Pengantar Antropologi Linguistik, hal. 194, Pembelajaran Cengage
  7. ^ "Apakah masuk akal untuk memiliki dua bentuk tertulis dari satu bahasa lisan yang sangat berbeda sehingga tidak dapat dipahami?". Pertukaran Tumpukan Bangunan Dunia.
  8. ^ Metaphor and Analogy in the Sciences, hal. 126, Springer Science & Business Media (2013)
  9. ^ Denise Schmandt-Besserat, "Sistem Perekaman Kuno dan Asal-usul Penulisan." Studi Siro-Mesopotamia, vol. 1, tidak. 1, hlm. 1–32, 1977
  10. ^ Woods, Christopher (2010), "Tulisan Mesopotamia paling awal", dalam Woods, Christopher (ed.), Bahasa yang terlihat. Penemuan penulisan di Timur Tengah kuno dan sekitarnya (PDF), Oriental Institute Museum Publications, 32, Chicago: University of Chicago, hlm. 33–50, ISBN 978-1-885923-76-9
  11. ^ https://www.theverge.com/2017/1/25/14371450/indus-valley-civilization-ancient-seals-symbols-language-algorithms-ai
  12. ^ Geoffrey Sampson, Sistem Penulisan: Pengantar Linguistik, Stanford University Press, 1990, hal. 78.
  13. ^ Robert Bagley (2004). "Tulisan anyang dan asal usul sistem penulisan Cina". Di Houston, Stephen (ed.). Penulisan Pertama: Penemuan Naskah sebagai Sejarah dan Proses. Cambridge University Press. p. 190. ISBN 9780521838610. Diakses 3 April 2019.
  14. ^ William G. Boltz (1999). "Bahasa dan Tulisan". Di Loewe, Michael; Shaughnessy, Edward L. (eds.). Sejarah Cambridge Tiongkok Kuno: Dari Asal Usul Peradaban hingga 221 SM. Cambridge University Press. p. 108. ISBN 9780521470308. Diakses 3 April 2019.
  15. ^ David N. Keightley, Noel Barnard. Asal Usul Peradaban Cina. Halaman 415-416
  16. ^ Seks dan Erotisme dalam Sastra Mesopotamia. Gwendolyn Leick, hal. 3.
  17. ^ Coulmas, Florian (1996). Ensiklopedia Blackwell Sistem Penulisan. Oxford: Blackwell Publishers Ltd. ISBN 0-631-21481-X.
  18. ^ Millard 1986, hal. 396
  19. ^ Haarmann 2004, hal. 96
  20. ^ David Diringer (1962): Penulisan. London.
  21. ^ Archibald Hill (1967): Tipologi Sistem Penulisan. Dalam: William A. Austin (ed.), Makalah dalam Linguistik untuk Menghormati Leon Dostert. The Hague, 92–99.
  22. ^ John DeFrancis (1989): Ucapan yang terlihat. Kesatuan sistem penulisan yang beragam. Honolulu
  23. ^ Geoffrey Sampson (1986): Sistem Penulisan. Pendekatan Linguistik. London
  24. ^ Alice Faber (1992): Segmentasi fonemik sebagai epiphenomenon. Bukti dari sejarah penulisan abjad. Masuk: Pamela Downing et al. (ed.): The Linguistics of Literacy. Amsterdam. 111–134.
  25. ^ Daniels dan Bright 1996, hal. 4
  26. ^ Lihat Primus, Beatrice (2004), "Analisis featural dari Alfabet Romawi Modern" (PDF), Bahasa dan Literasi Tertulis, 7 (2): 235–274, doi:10.1075 / wll.7.2.06pri, diambil 2015-12-05
  27. ^ Cammarosano, Michele. "Teknik Menulis Cuneiform". cuneiform.neocities.org. Diakses 2018-07-18.
  28. ^ Cammarosano, Michele (2014). "The Cuneiform Stylus". Mesopotamia. XLIX: 53–90 - melalui https://osf.io/dfng4/.
  29. ^ Threatte, Leslie (1980). Tata bahasa prasasti Loteng. W. de Gruyter. hlm.54–55. ISBN 3-11-007344-7.

Sumber

Tautan luar

Pin
Send
Share
Send